في إطار اللقاءات والجلسات التوعوية التي تعقدها دائرته الوزارية بصورة منتظمة رعى الوزير المنتدب لدي وزير الداخلية المكلف باللامركزية السيد/ حمدو محمد عرامس، يوم الاثنين الماضي مناسبة مكرسة لنشر مجلة فصلية ومعجم لمصطلحات اللامركزية.
وجرت وقائع حفل إصدار النشرة والمعجم الجديد بحضور كبار مسئولي هذه الدائرة في مقدمتهم الأمين العام السيد/ محمد إدريس فرَج إضافة إلى المستشار الفني المكلف بشئون الإعلام السيد/ عرامس حمد محمد.كما شارك في المناسبة الأمناء العامين لعدد من الدوائر الوزارية، ورؤساء بلديات العاصمة الثلاثة إلى جانب رؤساء المجالس المحلية في مختلف الأقاليم ومدعوين آخرين من بينهم منتسبون لوسائل الإعلام المرئية والمسموعة والمقروءة.
ووفقا لبيان الوزارة المنتدبة المكلفة باللامركزية تتضمن المجلة أبرز المهام والمناشط والبرامج التي قامت بها على مدار الأشهر الثلاثة الأخيرة ، إضافة إلى العديد من المفردات الفنية للامركزية.
وأما المعجم فهو مكتوب باللغات الصومالية والعفرية والفرنسية وهو مخصص للعاملين في الصحافة بكافة أشكالها، والملاحق الإعلامية في الوزارات المختلفة، والفاعلين في نظام اللامركزية،ويعد هذا المعجم أداة مهمة خصوصا للصحافيين خصوصا مترجمي النصوص الإخبارية من اللغة الفرنسية إلى اللغتين المحليتين الصومالية والعفرية ، إضافة إلى منتجي البرامج المحلية ذات الأغراض التعليمية.
وفي خطاب مقتضب أشاد الوزير المنتدب المكلف باللامركزية بالجهود الحثيثة التي قام بها فريق الوزارة بغية إعداد هذا القاموس الصغير والذي يحوي 160 من الكلمات والمفاهيم ذات العلاقة باللامركزية، مثمنا قدرة وكفاءة ومهنية هذا الفريق ونجاحه في إنجاز هذا العمل في الموعد المحدد.